0 Butai le gros Bouddha et les autres
Le "faux" bouddhas, Butai le gros Bouddha rieur
On peut admirer, par ailleurs, de gros bouddhas rieurs. Loin de présenter l’image d’une vie ascétique, le personnage ventru est entouré d’enfant, et des lingots d’or, à ses pieds, complètent même quelque fois le tableau.
Il est un porte-bonheur : frotter son ventre apporte richesse et chance.
L’explication est simple : "bouddha" veut dire "éveillé", à la base. N’importe qui, par principe, peut donc devenir un jour "éveillé". C’est le cas du bonze chan Butai (ou Pu-tai). Ce moine bouddhiste zen vécu au cours de la dynastie des Liang de Chine. Très populaire, il est souvent représenté par de petites statuettes.
On peut aussi prétendre qu’on l’appelle de façon erronée "bouddha" à cause de la ressemblance phonétique entre "bouddha" et "Butai".
Budai (布袋 en chinois) ou Hotei (布袋 en japonais), également connu sous le surnom de « Bouddha rieur », est une figure majeure, dans la tradition populaire, en Asie, et notamment dans le bouddhisme, le taoïsme, et le shintoïsme. Il représente généralement la générosité, la fortune et l'abondance.
Il était à l'origine un moine chan chinois, né à Fenghuadans le Zhejiang sous la dynastie des Liang postérieurs (xe siècle). Il est considéré, selon l'école bouddhiste mahāyāna, comme une incarnation de Maitreya, futur bouddha. Il serait mort en 916.
Adopté par le taoïsme, il est admis dans cette tradition comme un dieu du contentement et de l'abondance.
Lors de son passage au Japon, il a intégré le panthéon shintoïste, et fait partie des Sept Divinités du Bonheur.
Représentation
Loin de présenter l’image d’une vie ascétique, le personnage est représenté ventru, souvent entouré d’enfant et de lingots d’or à ses pieds. Il est un porte-bonheur : frotter son ventre apporte richesse et chance. L’explication est simple : bouddha veut dire « éveillé », à la base. N’importe qui, par principe, peut donc devenir un jour « éveillé ». C’est le cas du bonze chan Butai (ou Pu-tai). Ce moine bouddhiste zen vécu au cours de la dynastie des Liang de Chine. Très populaire, il est souvent représenté par de petites statuettes.
On peut aussi prétendre qu’on l’appelle de façon erronée bouddha à cause de la ressemblance phonétique entre bouddha et Butai.
Budai (en chinois) ou Hotei (en japonais), également connu sous le surnom de Bouddha rieur, est une figure majeure, dans la tradition populaire, en Asie, et notamment dans le bouddhisme, letaoïsme, et le shintoïsme. Il représente généralement la générosité, la fortune et l’abondance.
Il était à l’origine un moine chan chinois, né à Fenghua dans le Zhejiang sous la dynastie des Liang postérieurs (Xe siècle). Il est considéré, selon l’école bouddhiste mahayana, comme une incarnation de Maitreya, futur bouddha. Il serait mort en 916. Adopté par le taoïsme, il est admis dans cette tradition comme un dieu du contentement et de l’abondance.
Lors de son passage au Japon, il a intégré le panthéon shintoïste, et fait partie des Sept Divinités du Bonheur.
Budai est généralement représenté avec une figure souriante, un large ventre à l’air, chauve, oreilles aux lobes très longs (signe de haute spiritualité) et portant un sac de toile (budai en mandarin, duquel il a tiré son nom) ainsi qu’un bâton. L’estomac était considéré dans la mythologie chinoise comme le siège de l’âme, et le large ventre de Budai peut être vu comme une allégorie de son grand cœur.
La légende dit qu’il mettait dans son sac les jouets en bois cassés que les enfants lui confiaient et qu’il les rapportait réparés. C’est pourquoi on peut souvent le voir représenté avec des enfants autour de lui.
Bodhisattva Guanyin :
Guan-yin est la représentation chinoise d’un « futur Bouddha » dont le nom indien est Avalokitesvara (il est aussi appelé Guanshiyin, Kwun Yum à Hong Kong, Kwannon ou Kanzeon au Japon et Kuan Eim en Thaïlande). Il est considéré comme la personnification de la compassion car il a décidé de retarder son entrée dans le « nirvâna » tant que tous les êtres ne seraient pas capables d’y entrer eux-mêmes... En Extrême-Orient (Chine, Japon, Vietnam), il est très souvent représenté sous une forme féminine parce que, comme une mère attentive au bonheur de ses enfants, il veut aider tous les êtres à échapper à la souffrance ; souvent, aussi, on le représente avec plusieurs têtes et de très nombreux bras, pour symboliser cette préoccupation qui se manifeste dans toutes les directions et de toutes les façons possibles !
Il peut être assis sur un dragon (symbole d’énergie) ou sur un lotus, comme les bouddhas, mais généralement avec un pied à terre, parce qu’il est prêt à se lever pour répondre aux sollicitations. Ou bien il est debout et tient alors souvent un vase à la main, pour verser un baume apaisant sur toutes les blessures des humains.
Bouddha Amitabha :
Le Bouddha Amitabha (qui signifie littéralement « Lumière infinie ») est aussi appelé Amitayus (qui signifient « Longévité infinie »). En Extrême-Orient, ces deux noms ont été réunis en un seul : Amita-Fo (Amida en japonais ; Fo est la prononciation de « Bouddha » en chinois). Alors que le bouddha Gautama a désormais disparu « en nirvâna » et qu’on ne peut plus entendre ses enseignements, Amida est présent actuellement, mais dans un autre univers, situé à l’ouest du nôtre ! Cet univers, dans lequel il n’existe ni passion ni souffrance, est considéré comme une « Terre Pure »… On l’appelle « la Bienheureuse » !
Bien qu’Amida vive dans un autre univers, on peut pourtant s’adresser à lui afin, après la mort, de renaître dans sa « Terre Pure » et ainsi pouvoir parvenir à l’Eveil en écoutant ses enseignements. Il est très populaire en Extrême-Orient car il a déclaré qu’il suffisait de prononcer son nom avec foi, ne serait-ce qu’une seule fois dans sa vie, même si on est un grand criminel… pour pouvoir renaître auprès de lui ; il représente ainsi la bienveillance et le fait de se sentir accepté et protégé, quoi qu’on fasse ! Il est l’espoir d’une vie meilleure après la mort et d’une grande consolation future. Penser à lui suffit pour apaiser les craintes… Il est souvent confondu avec le Bouddha Gautama, car il est représenté avec les mêmes ca